Subject: tempering overall credit creation - Просьба, подсказать, что то означает в контексте ниже gen. Контекст: The risk can be mitigated, however. In late 2008 the Fed began paying interest on the reserves held by banks over and above the minimum required. Raising the rate of interest paid on excess reserves can make new bank loans less attractive, thus tempering overall credit creation. This tool represents a means to check inflation despite the breakdown in unsecured markets. Это значит в этом контексте: регулирование создания банковского кредита или регулирование кредитования - если дословно. Благодарю за помощь.
|