 |
|
Subject: Световое (светодиодное) оборудование light. Уважаемые переводчики, при переводе текста инструкции к оборудованию для освещения встретилось много терминов, которые вызвали затруднения. Например "unpatched pixels", "video tiles", "Channel offset" и т.п. Подскажите пожалуйста русскоязычную литературу по которой можно было бы проконсультироваться, специальные словари. И если есть варианты вышеприведенных терминов - тоже буду благодарен соответствиям.
|
|
video tiles -- вероятно, светодиодные блоки, из которых, как из плиток, составляют большие видеодисплеи остальное надо смотреть по контексту |
|
Channel offset Например: Если пиксель типа RGB (R(красный)G(зеленый) B(голубой)) то он определяется тремя DXM каналами. Как известно любой цвет можно представить как "сумму цветов" R, G, B, например, (10, 100, 255). так вот, смещение канала R = 10, G = 100, B=255 Поищите в гугле строку: "смещение канала" RGB И еще найдите документ в гугле по строке: |
| You need to be logged in to post in the forum |