 |
|
Subject: gum, degumming (производство соевого масла) gen. Как перевести слово gum (degumming) в следующем контексте:Degumming - Gum/phosphatides (soy lecithin) are removed using hydration and centrifugation processes. Crude soybean oil is a rich source of lecithin, a mixture of naturally occurring phospholipids (phosphatidylcholine [sometimes commonly calledlecithin], phosphatidylethanolamine, phosphatidylinositol) extracted as a by-product during the degumming of crude soybean oil. Neutralization - Neutralization removes or reduces free fatty acids. This is done through a chemical reaction between free fatty acids and a base (NaOH). In this process, non-hydrolysable gum, |
|
link 18.10.2012 8:52 |
| Degumming - Gum/phosphatides (soy lecithin) are removed - экструдирование (обезжиривание) производится / осуществляется |
|
link 18.10.2012 8:53 |
| фосфатиды удаляются |
|
http://www.eapatis.com/ruSearch/ms.exeData/EAPO/eapo2008/PDF/010903.pdf поищите по файлу "дегумирование" + |
| дегумирование = рафинирование путем гидратации |
| You need to be logged in to post in the forum |