 |
|
Subject: zeitanteiliger Gewinn oder Verlust Предложение:ein zeitanteiliger Gewinn oder Verlust und schwebende Geschäfte werden nicht berücksichtigt. Как передать ein zeitanteiliger Gewinn oder Verlust? Затрудняюсь со словом zeitanteiliger! |
|
Например: "Erfolgt der Kauf nicht im Januar des Jahres, kann nur ein zeitanteiliger AfA-Betrag angesetzt werden" http://www.ratgeber-recht24.de/Existenzgruendung_Teil_2/EinnahmeUeberschussRechnung.html вроде Gewinn-/Verlustanteil für einen Teil des Geschäftsjahres доля прибыли или убытков для части финансового года |
| Erdferkel, в очередной раз спасаете:=) |
| You need to be logged in to post in the forum |