Subject: HFEC inspection avia. Visual and HFEC inspection performed. (Отчет об осмотре воздушного судна, а именно повреждений обшивки фюзеляжа)
|
|
link 9.02.2012 11:25 |
это high-frequency eddy current inspection method http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2008-05-07/pdf/E8-10060.pdf |
|
link 9.02.2012 11:28 |
я бы перевел, как "осмотр конструкции планера вихретоковым методом" |
|
link 9.02.2012 11:29 |
"осмотр" надо заменить на "обследование" или "контроль" .... методом вихревых токов. Метод позволяет "заглянуть" в толщу металла. |
|
link 9.02.2012 12:43 |
rpsob Да, вы правы. Это "контроль". |
You need to be logged in to post in the forum |