DictionaryForumContacts

 k.jura

link 9.02.2012 9:37 
Subject: practicable constructability and maintainability limits gen.
Пожалуйста, помогите перевести: practicable constructability and maintainability limits
Выражение встречается в следующем контексте:
• Use an all welded construction (excluding valve connections) within practicable constructability and maintainability limits
Заранее спасибо

 olga.ok22

link 9.02.2012 9:56 
"welded construction" - что-то глаз режет :))))не обратный перевод?
для начала как-то так "в практически применимых пределах/рамках технологичности строительства и обслуживания"

 k.jura

link 9.02.2012 10:21 
Большое спасибо, Оля :)

 

You need to be logged in to post in the forum