Государственная Дума является активным участником практически всех международных и региональных парламентских структур со своим особым местом в международном парламентском клубе.

Обширная программа деловых международных контактов и связей Государственной Думы сегодня четко вписана в общую канву внешнеполитического курса России и позволяет достойно отстаивать интересы Российской Федерации за рубежом как по линии двусторонних контактов, так и в деятельности международных парламентских структур.

Делегации Государственной Думы, сформированные на основе равного или пропорционального фракционного представительства, активно участвуют в деятельности международных парламентских организаций.

Депутаты и Комитеты Государственной Думы, межпарламентские комиссии по сотрудничеству с парламентами государств ближнего и дальнего зарубежья, депутатские группы по связям с парламентами зарубежных стран осуществляют свою деятельность на постоянной основе.

Международное сотрудничество Государственной Думы имеет большое практическое значение. На основе согласованных модельных законов совершенствуется правовая база сотрудничества между государствами, решаются вопросы гармонизации законодательства, осуществляется законодательная поддержка принимаемых государствами консолидированных решений.

Обеспечение международных связей Государственной Думы возложено на Управление международного сотрудничества.

Может, кто-то ещё и текст перевода отредактирует? А то я свои ошибки не вижу, а они там есть.
General information about the State Duma international Activity
The State Duma is an active member of practically all the international and local parliamentary bodies with its special place among the other parliaments of the world.

A hard-driving programme of the international business contacts & ties of the State Duma is an integral part of the Russian foreign policy course. It enables to defend Russian Federation interests abroad effectively both, in the sphear of the bilateral contacts and in the sphear of international parliaments activity.

The State Duma delegations formed on the basis of equal or proportional fractional represenatation take an active part in international parliamentary organisations activity.

The State Duma deputies & commitees, inter-parliamentary comissions for cooperation with the parliaments of the CIS-coutries & other states. Deputy groups regularly cooperate with the foreign countries parliaments.

The State Duma international cooperatio is of great practical importance. Cooperated model laws are the basis to improve the legal base between the governments, to solve issues of the legislation developing, to effect the legislative support of the governmental cosolidated measures.

The Department for International Cooperation provides the State Duma international relations.