|
Subject: Wet Kit, Double Pen Recorder O&G. tech. Добрый день, подскажите, если встречали, как по-русски называются штуки, указанные в теме.
Контекст:
Conventional CTU complete with
- Truck
- Trailer
- Wet Kit - ???
- Control Cabin
- Double Pen Recorder - регистратор двойного ввода?
- Generator Set
- Tubing Reel
- Hose Reels
- CraneПро Wet Kit гугл пишет:
Wet Kits (or wetline kits) are kits put into trucks or semi-trucks that have PTO (Power Take Off). Many different accessories are installed on trucks, like booms or cranes, and the kits’ hydraulic pump is activated by the truck's Power Take Off. The accessories need the hydraulic pump to operate.
There are different units in each wet kit. They consist of items such as the hydraulic hose and fittings, reservoirs or tanks, filters, control valves, pumps, and PTOs. Hydraulic fluid is sent through hoses and into cylinders once the PTO initiates the activity of the hydraulic pump. Once the hydraulic fluid gets into the cylinders, the PTO can raise the load or execute any of the other operations that you may desire. The discharged fluid is then returned to the reservoir and, continuing the closed cycle indefinitely, fluid is again sucked by the hydraulic pump. Заранее благодарю!
|
