DictionaryForumContacts

 josephinepas

link 23.11.2011 10:29 
Subject: kick off our annual fundraising campaign fin.
Добрый день!

Помогите пожалуйста с переводом "kick off" в данном контексте.

Executive director at Wikimedia Foundation, Sue Garden said today that, "This grant is an important endorsement of the Wikimedia Foundation and its work, and I hope it will send a signal as we kick off our annual fundraising campaign this week," reported VentureBeat.

Благодарю.

 natasha396

link 23.11.2011 10:37 
начать ежегодную кампанию по сбору средств

 silly.wizard

link 23.11.2011 10:38 
начинать, запускать (в ход)

 josephinepas

link 23.11.2011 11:03 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum