DictionaryForumContacts

 qp

link 22.10.2011 5:58 
Subject: цифровой модели территории gen.
Создание цифровой модели территории при осмотре дна

digital image of the terrritory просто или как-то по-другому принято?

Спасибо

 алешаBG

link 22.10.2011 6:14 
встречается:
digital terrain model (DTM)
digital elevation model (DEM)
морское дно - seafloor

 Mike Ulixon

link 22.10.2011 6:18 
А "seabed' digital model" не подойдет?

 алешаBG

link 22.10.2011 6:21 
seabed - согл.:-)

 qp

link 22.10.2011 6:23 
спасибо!

 алешаBG

link 22.10.2011 6:56 
я бы поставил слово "digital" на первое место:-)

 qp

link 23.10.2011 2:49 
И все-таки:
digital terrain model (DTM)
or
digital elevation model (DEM)
or
digital seabed model

в контексте "данные цифровой модели территории до и после каменной отсыпки, ASCII-файлы"

???

 алешаBG

link 23.10.2011 2:53 
№ 3 - ОК

 qp

link 23.10.2011 2:55 
ok, thanx!

 Mike Ulixon

link 23.10.2011 2:56 
Тю! Какие проблемы?!
"digital models of the seabed area prior and after dumping..."

 qp

link 23.10.2011 2:56 
data опустить?

 

You need to be logged in to post in the forum