DictionaryForumContacts

 Safar_Aidi

link 15.08.2011 6:22 
Subject: Облегчающие обстоятельства gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

выражение облегчающие обстоятельства при внесения приговора суда

Заранее спасибо

 leka11

link 15.08.2011 6:37 
(русский текст у Вас странный !)
смягчающие вину обстоятельства (есть в МТ) - attenuating circumstances

 AMOR 69

link 15.08.2011 6:53 
///(русский текст у Вас странный !)///
И наверняка, ударение на "е" в слове "облегчающие".

 

You need to be logged in to post in the forum