 |
|
Subject: pls help 2 translate Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо!!!!! |
|
ALK - спасибо ну, это все, в общем понятно, не очень понятна часть with two to three times as many crack growth curves to represent adjacent structural elements. |
| Ясно дело, что именно она. Тут нужно смотреть по всему тексту - чего в два-три больше. Трещин или кривых. |
|
в том то, все и дело, что из контекста не очень понятно, наверное, все таки, это кривые. Спросила у инженеров, говорят, такое возможно =) Кстати, damage tolerance = допустимость повреждений |
| You need to be logged in to post in the forum |