Subject: адресные переводы денег Ввела в Гугле direct money transfers , однако он выдал лишь одну ссылку...Может быть, кому-нибудь попадалось для превода это словосочетание? Контекста нет...
|
ИМХО: прямые денежные переводы? |
может, у нас разные Гугли? :) http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q="direct+money+transfer" Анетта дала правильный перевод |
токо вряд ли этот термин соответствует нашему "адресный" |
"Адресные переводы" - международные и внутрироссийские денежные переводы между физическими лицами с определенными страной, городом и пунктом назначения перевода, в котором клиенту-получателю будет выплачиваться перевод". |
You need to be logged in to post in the forum |