 |
|
Subject: Запасной дворец посоветуйте, как мне поступить - дать транслитерацию -Запасной дворец - Zapasnoy Dvorets (Запасно́й дворе́ц (дача Кочубей, Владимирский дворец) — дворец в городе Пушкине) или может существует принятый вариант перевода? |
|
link 27.04.2011 11:15 |
| посмотрите музейный сайт (в городе Пушкине) - думаю, что есть и на английском |
|
сайт что-то не найду никак. на сайте г.Пушкина англ. язык не предусмотрен. а в сети попадается Zapasnoy (Reserve) Palace что я наверное и напишу (хотя чаще - просто Reserve Palace...) |
|
link 27.04.2011 11:30 |
| Zapasnoy Dvorets (Reserve Palace) |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |