DictionaryForumContacts

 ladyhayes

link 1.04.2011 7:32 
Subject: Reference No., Form No., Revision No. oil
Доброго времени суток!

Помогите, пожалуйста, со следующим предложением:

If any parts are ordered by Reference No. only, please include Form No., Revision No., and date of the brochure.

Если какие-либо детали заказываются только по (Номеру Ссылки?), пожалуйста, указывайте (Номер Брошюры?), (Номер Корректировки?), и дату брошюры.

 grachik

link 1.04.2011 7:44 
Reference No - номер позиции
Revision No - номер редакции (чертежа, справ. и т.п.)

 Moto

link 1.04.2011 7:44 
Ref # - может быть и номером позиции (заказа, тоже может быть),
Form # - номер формы (бланка) под заказ (с детализированными данными)
Rev # - номер ревизии (редакции) формы.
Дата брошюры = дата выдачи

 

You need to be logged in to post in the forum