DictionaryForumContacts

 juliajulianita

link 3.03.2011 10:41 
Subject: interest
to pay interest at the rate of 4% above the Bank .... base rate from time to time until payment is made.

 Ухтыш

link 3.03.2011 11:47 
процентная ставка :)

 juliajulianita

link 3.03.2011 12:59 
спасибо, но здесь речь идет об уплате пени, просто неясен смысл всего предложения

 Ухтыш

link 3.03.2011 13:05 
Так вы предложение все приведите, понятнее будет.

 juliajulianita

link 3.03.2011 13:38 
Seller may charge interest at a rate of 4% above the Bank base rate from time to time until payment is made

 vlaad

link 3.03.2011 18:54 
ИМХО interest -дивиденды

 d.

link 3.03.2011 19:53 
на сумму платежа начисляется пеня в размере базовой ставки Банка ХЧЧ + 4% .. до полного исполнения ХХХ обязательств по оплате

 juliajulianita

link 4.03.2011 19:04 
d. - спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum