Subject: кладка кирпичей Кто-нибудь подскажите, в чем разница междуcourse of bricks и row of bricks. Спасибо |
row of bricks это ряды самих кирпичей... в смысле количество рядов, требуемых на стену... это как пример course of bricks это тип самой кладки .. то есть существуют кирпичи.. которые можно ложить и плашмя.. и как бы стоя... (простите за столь кострубатое понятие... потому как пыталась объяснить как для себя.. то есть не специалиста) |
Самое смешное то, что более десяти лет назад прошел курсы каменщика-печника, и мы оперировали понятиями "кладка" и "ряд", а вот теперь теряюсь, как правильно передать перевод на русский. Склоняюсь к Вашему предложению... Спасибо |
ну вот... raw это и есть ряд.. а кладка это course |
You need to be logged in to post in the forum |