DictionaryForumContacts

 Annaa

link 8.03.2005 13:26 
Subject: scheen
Коллеги, помогите перевести строчку из песни Чингис-Хана
life is good, life is scheen
начало по-английски понятно, но последнего слова нигде нет, но при этом оно отлично гуглится, причем не только в отношении Чингиз-Хана

 greberl.

link 8.03.2005 13:44 
scheen - это просто "schön"

 Annaa

link 8.03.2005 15:58 
Ой, спасибо, в жизни бы не догадались. Хоть дочь и учится в немецкой школе, а я когда-то немецкий тоже учила

 

You need to be logged in to post in the forum