DictionaryForumContacts

 BitterChocolate

link 22.11.2010 9:57 
Subject: DOI Event, Qualified Consent law
Господа юристы,

помогите, плиз, с дешифровкой аббревиатуры DOI в след.контексте:

"DOI Event" means, with respect to the Existing Shareholder, the occurrence of any of the following events or the existence of reasonable grounds to believe that any of the following events has occurred:
(a) the decease or deemed decease of DM; or
(b) the permanent incapacity or permanent disappearance of DM, or any event beyond the control of DM (including any illness, detention, abduction, injunction or court order) that permanently prevents DM from personally and independently exercising Control over the Existing Shareholder, provided that for the purposes of this paragraph (b), the occurrence of incapacity, disappearance or an impediment shall be deemed to be permanent if lasts for more than [six (6)] months.

И еще термин qualified consent мне не дается:(.
Контекст:
3.1 Nature, Goal and Conduct of Business of the Company. The Business of the Company shall be:
(a) the ownership of shares and participation interests in the other Group Companies;
(b) any other activities and transactions incidental or ancillary to the foregoing; and
(c) such other activities that may be determined by the Shareholders from time to time by Qualified Consent

Спасибо огромное заранее!

 Supa Traslata

link 22.11.2010 10:00 
DM - Depeche Mode

 BitterChocolate

link 22.11.2010 10:10 
Неа, DM - это ИО акционера:)меня другая аббревиатура интересует...

 Supa Traslata

link 22.11.2010 10:25 
Discharge of Indebtedness?

 barrero

link 22.11.2010 11:10 
По контексту DOI - decease or incapacity
Qualified Consent - юридически оформленное согласие (не уверен, что это термин, опять же из контекста)

 ОксанаС.

link 22.11.2010 12:28 
так и есть, квалифицированное согласие
по первому - если у Вас расшифровки по тексту нет, то исходите из смысла определения. предположим, что-то типа "событие неспособности осуществления контроля"

 BitterChocolate

link 22.11.2010 12:53 
Спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum