DictionaryForumContacts

 Константин_75

link 21.11.2010 13:58 
Subject: сокращения -- целлюлозно-бумажная промышленность
Помогите, пожал-ста, перевести сокращение ШР.
"Продолжительность размола
до 60оШР, мин"
и еще "ч.д.п."
Сопротивление излому, ч.д.п....folding endurance
Заранее благодарю!
К.

 Mumma

link 21.11.2010 14:08 
Википедия:
степень помола или градус помола — характеристика качества размола целлюлозного волокна. Обычно, измеряется в условных градусах Шоппер-Риглера (°ШР) и определяется специальными приборами

 Mumma

link 21.11.2010 14:17 
ч.д.п. число двойных перегибов

 Mumma

link 21.11.2010 14:36 
Fold number refers to how many double folds that are required to cause rupture of a paper test piece under standardized conditions
http://en.wikipedia.org/wiki/Fold_number
Folding endurance, the logarithm (to the base 10) of the number of double folds required to break the paper when a strip of paper 15 mm (0.59 in.) wide is tested under a standard tension of 9.81 N (1 kgf).
http://www.tappi.org/content/SARG/T511.pdf

 Mumma

link 21.11.2010 14:42 
Schopper-Riegler grinding degree (° SR) is the drainage measurement of 1 liter of stock flow (fiber suspension) with 0.2% dry substance, per EN ISO 5267-1]
http://www.faqs.org/patents/app/20080265222

 Константин_75

link 21.11.2010 15:06 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum