 |
|
link 7.07.2005 12:37 |
|
Subject: помогите перевести Помогите, пожалуйста, перевести следующее предложение в юридическом отчете: Юридический анализ относительно рисков при начале процедуры банкротства. Заранее спасибо |
| IMHO - Legal review |
| Legal review of risks at initiation of insolvency/bankruptcy proceedings? |
|
либо ещё risks associated with the opening/beginning/initiation of... or risks inherent in.... |
| V: а launching пойдет сюда? |
|
не в юридическом контексте, Ириш. Чистый журнализьм :-) |
| Спасибо :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |