 |
|
Subject: power capacity, music program material hi-fi Пожалуйста, помогите перевести:The power capacity is determined according to AES-1984 (r2003) standard. Program power is defined as the transducer's ability to handle normal music program material. Вариант перевода: Заранее спасибо! |
| Мощность (запас мощности?) определяется в соответствии со стандартом AES2-1984 (r2003). Под программной мощностью понимается способность преобразователя воспроизводить обычные музыкальные программы (они хотели сказать: понимается максимальная мощность при воспроизведении обычных муз. программ). |
| Спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |