 |
|
link 22.02.2010 9:48 |
|
Subject: кажется, пропущено слово... dril. Помогите, пожалуйста, с переводом след. фразы (текст - процедура каротажа на трубах TLC):The first stand and torque up the first stand and the controlled ID sub or cross Мне кажется, что в самом начале пропущено слово, явно по смыслу чего-то не хватает. Допустим, что run in hole. Еще, непонятен смысл at once здесь... Заранее спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |