DictionaryForumContacts

 MashaTs

1 2 all

link 15.02.2010 20:03 
Subject: штраф, пеня, иные санкции law

 мilitary

link 24.02.2010 14:52 
Мм.. признаться, я несколько озадачен Вашей реакцией..

*растерянно разводит руками*

Ну да, в первом приведённом мной примере лорды признали что статья о неустойке исключает взыскание превышающего реального ущерба. Кроме того в нём говориться что само по себе слово "penalty" , как и следовало ожидать, ещё не говорит о том что это на самом деле penalty.
Ну да, во втором, говориться о том, что неустойка и ограничение размера ответственности это всё-же разные вещи.

Елиб что-то не позволяло, я бы не выкладывал к ногам, а придумал бы что-нить эдакое :))

 ОксанаС.

link 24.02.2010 18:22 
military,
что не так с моей реакцией? Я, может, за давностью нить дискуссии упустила? Вроде мы с Вами обсуждали, является ли LD исключительной неустойкой или нет? Правда, напишите, какие выводы из приведенного делаете Вы.

 Узер

link 24.02.2010 18:27 
имхо
штрафная неустойка в виде штрафа

 мilitary

link 26.02.2010 8:14 
ОксанаС.
Да нет, нормальная мультитрановская реакция. Грешным делом подумал было, что у нас с Вами разговор сложился, ну да пёс с ним.
Оксана, Вы абсолютно правы. Хотел сказать именно это.
За сим честь имею.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all