DictionaryForumContacts

 upahill

link 30.11.2009 6:18 
Subject: быть вдвойне равным
Мы здесь все равны, а гражданин - вдвойне, потому что в данной ситуации мы стоим на защите его прав и свобод.*

All of us are equal, all the more so are citizens?, because we defend their rights and freedoms.

Спасибо!

 upahill

link 30.11.2009 6:20 
речь идёт о полис оффисэрах

 %&$

link 30.11.2009 6:39 
consider:
We are equal[s] here and any national/citizen is all the more since in this situation we stand up for his/her rights and freedoms.

 upahill

link 30.11.2009 6:41 
Спасибо большое!

 Baxter

link 30.11.2009 6:41 
we are all equal here, and civilians are twice so

 %&$

link 30.11.2009 6:49 
twice so???))))

 Baxter

link 30.11.2009 6:51 
ага. министр сказал - значит так и есть

 nephew

link 30.11.2009 6:52 
All animals are equal but some animals are more equal than others c)

 %&$

link 30.11.2009 6:53 
Бастардный английский:)
Бог, видит, я хотел процитировать именно это про животных.

 2009iscool

link 30.11.2009 6:56 
nephew: тоже вспомилось

 

You need to be logged in to post in the forum