 |
|
link 17.09.2009 10:51 |
|
Subject: ОФФ: пау вау в москве Вон в Киеве собираются...А что в Москве? |
| Меня эта мысль уже не первый день занимает... )) |
|
link 17.09.2009 11:22 |
| и...?))) |
| До Києва, все до Києва! |
|
)) Это как в песне, что ли? "Мы не сделали скандала, нам Вождя не доставало. Настоящих буйных мало, вот и нету вожаков." ? |
|
Дык почему бы и не организовать?!? Бирхаус на Тверской вроде устраивает? |
| А где обычно собираются в Москве? Есть какое-то закрепленное место, или каждый раз выбирается новое? |
| закрепленного места нет, но два последних pow-wow были в Бирхаусе |
| Ко Дню Переводчика приурочивать будем, или просто к погожему деньку? |
|
link 17.09.2009 11:36 |
|
сначала бы с датой определиться))) типа пятница - 2ое? Дмитрий, "заметьте, не я это предложил" (ц) |
| А как все это проходит обычно? Тосты, культурная программа, или просто как дружеские посиделки? :) |
|
Nero просто дружеские посиделки |
|
Ita Takana, Пуркуа бы и пас? )
(кому не видно картинки - это доска и мелок)) |
| А можно с вами? Только я здесь новичок и никого пока не знаю:) |
|
link 17.09.2009 11:56 |
|
предварительно можно определить дату на 2 октября, а потом уже скорректировать с учетом пожеланий большинства и т.д. времени опять же достаточно, чтобы как-то с планами соориентироваться |
| Ну, тогда просим большинство высказываться ) |
|
Fri, Oct 2, 2009 06:30 p.m. BierHouse up |
|
link 17.09.2009 12:16 |
| I'm in |
| Я, кажется, успею освободиться к пятнице, второму) |
|
:( а я на день рождения иду в этот день ( а в Бирхаус хочу тоже.ыхх |
|
link 17.09.2009 13:10 |
|
Ой, как интересно! Намереваюсь быть, хотя к сожалению тот, кого бы мне хотелось видеть, на такие мероприятия не ходит... :) |
|
link 17.09.2009 13:16 |
|
Тьфу ты, вот заменила в последний момент перед отправкой ник человека на "тот, кого бы мне хотелось видеть" - и так грубо получилось... Простите, переводчики дорогие! Не сочтите за... ни за что не сочтите, пожалуйста. Место поддержу любое - лишь бы метро поближе :) |
|
EnglishAbeille, А Вы его пригласите. :) "Попробуем, а вдруг?" (с) |
| count me in :) |
| надо будет Сьюзан особо пригласить... |
| ну что, продолжаем набор? |
| А с какой регулярностью их тут обычно проводят, эти вау? |
|
Nero по-разному это ж не штатное расписание :-) |
|
link 21.09.2009 8:12 |
|
Москва, просыпаемся! Вон, Питер и Киев уже в полной движухе и организации. Итак, следующая пятница, открываем плэннеры и прочие адские изобретения и пишем: БирХаус на Тверской, 18-19 вечером. Пианка с коллегами. Плотворное общение. Осенний вечер в приятной компании. Must visit! |
| +1 |
| Yar yar yar. I am coming. |
|
Ita Takana диктуйте помедленней, я записываю ага... готово |
|
Fri, Oct 2, 2009 06:30 p.m. BierHouse Participating: Ita Takana Got interested: Nero PS |
|
link 21.09.2009 8:23 |
|
Do far: Date: 2 October (Friday) Подтягиваемся, ОЛО! Понедельник, шевелимся! (чем не займешься, лишь бы не работать) |
|
link 21.09.2009 8:23 |
|
So far: Date: 2 October (Friday) Подтягиваемся, ОЛО! Понедельник, шевелимся! (чем не займешься, лишь бы не работать) |
|
link 21.09.2009 8:24 |
| ты знал! |
|
Ita Takana ага...мысли читаю)) |
| SwetikS точно will manage - пятницы теперь свободны! :) |
| till 11 p.m. maximum, после закрытия заведения нам вряд ли позволят там заседать :) |
| They close at 11? I don't remember that. Well, I don't remember much... the homemade beer was quite strong. :) |
| i.e. 11 p.m. is well enough :) |
|
link 21.09.2009 9:00 |
|
я за 2 октября ) Сьюзан и Ита, привет ))) |
|
Coleen Glad you are coming! |
| фотки-то хоть потом покажете? :) |
|
posekretu If you come, you can take you own. :) |
|
Susan79, I wish I could.. к сожалению, не получится в этот раз.. но нэкст тайм я с вами! :) |
|
link 21.09.2009 9:51 |
| Coleen!!! Ура!!! Обещают быть знакомые лица!))) (побежала записала в свои планы стопудово)) |
| К вам можно? :) |
|
Gellich As a rule, anyone who wants to come can come. |
|
link 21.09.2009 12:42 |
|
Ура, все определилось! Отлично! Вопрос - как в толпе бирхаусовских посетителей мультитрановцы обычно узнают мультитрановцев? :) |
| Thanks! Then I am in! :) |
|
EA Someone makes a reservation under the name Multitran and when you come in the waiter shows you to our table. Pretty simple, really. :) |
|
EnglishAbeille по предъявлении некоей красной корочки одной конторы)) |
|
как в толпе бирхаусовских посетителей мультитрановцы обычно узнают мультитрановцев? Ещё на столе может стоять большой красивый букет от уже убежавшего scralex'а :) |
| Или какой-то пароль надо произносить? Но на самом деле, ведь некоторые же не знают своих коллег в лицо! |
| на самом деле, на последних двух pow-wow был пароль "Мультитран", после чего очаровательная официанточка провожала к заветному столику )) |
|
**может стоять большой красивый букет от уже убежавшего scralex'а :) ** спасибо, очень приятно , я и не думал, что об этом помнят. даже и Susan79-ский "wuss" уже не так коробит. хотя пока реально не буду ощущать возможность появится, даже и намекать не буду.8-) ...а как же хочется пообщаться с умными образованными людьми. просто жуть..достали коммерсанты треклятые...только денег им подавай, а где же великая Мысль?!! |
| Господа, так как на данной ветке было произведено удаление некоторых сообщений, не относящихся к теме, при переходе на следующую (3) страницу новые сообщения могут не отображаться корректно, в таком случае используйте кнопку "все" или комбинацию &all=1, добавленную к адресу страницы в строке браузера. |
|
link 22.09.2009 12:21 |
| я тож хочу, правда я очень новенькая и никого не знаю) |
| Я с HTC приду) |
|
Annetta_Mei Это не страшно)) Присоединяйтесь! |
| НТС - это плюсодин? |
| )))) нет, это коллега)) |
|
Плюсодин по-аглицки только немного понимает, но не говорит)) Плюсодина не будет) |
|
на данной ветке было произведено удаление некоторых сообщений, не относящихся к теме o_O ???? Вот ведь сколько раз говорили уже: прекратите рабочие вопросы обсуждать в ОФФовых ветках! :)) |
|
link 23.09.2009 8:43 |
| ну так как? Люди, шевелитесь! Надо весело провести осень, чтобы зимой было что вспомнить!))) Подтягиваемся! |
| Подыму на всякий случай, а то вдруг "мужики-то не знают" (с) |
|
Dmitry G )) |
| А кто в крайний раз заказывал Бирхаус? Не пора ещё нам озаботиться? Всё же о пятнице речь идёт... |
| Сделайте еще одну ветку, окончательную, чтобы там были даны точное время и место in bold type. :-) И тогда участников еще прибавится, имхо. |
|
Зато убавится пользователей, ибо нас забанят за избыточный постинг оффтопиков (п. II.1. Правил). :))) Промежуточный итог Москва, м. Пушкинская/Тверская/Чеховская, ул. Тверская, 12/2, пивной ресторан "Бирхаус" (рядом с магазином «Елисеевский», вход со стороны Козицкого переулка). Ожидается присутствие (in order of appearance): Проявляют интерес (to be confirmed): |
| cool! я приду;) |
|
Народ! Тревога! Был в пятницу, 25 сентября, в Бирхаусе заодно закинул удочку, мол, будет очередное шумное собрание переводчиков, чел. 12-20 они сказали, что теперь предварительный заказ сопровождается предоплатой! во гады! |
| Посмотрите - есть пивной ресторан около бауманки (кажется) - раньше они не требовали предоплаты. |
|
Кхм, там их штук восемь вокруг метро Бауманская. Название - в студию, пажалста! )) |
|
"Старина Мюллер", кажется Впрочем, я не знаю, что у них поменялось - я давно там была. А сейчас даже на сайт их зайти не могу, ибо (с) www.muller.ru |
| можно, конечно, по факту заявиться )))) |
|
мол, вот нас сколько.... или приходят двое-трое, а затем постепенно еще человек 15, "зашли к знакомым" )))))))))))) |
| prepaiment is fixed or done per seats reserved? |
|
размер предоплаты (а также ее условия) не узнавал могу узнать |
|
Предварительная договоренность БЕЗ предоплаты имеется в Старине Мюллере (м. Бауманская, Бакунинская ул., 7) и в За ПивОм (м. Тургеневская/Чистые Пруды, ул. Мясницкая, д. 38). Сравните цены. Пиво (0,5): Не пиво (водка, 0,5) Бирхаус - 800 р. Закуска (например, крылышки): Прошу размышлять (недолго) и высказываться. |
| Давайте пойдем туда, где не надо предоплату вносить за бронь, в Старину Мюллер, например. |
| ну а чо тут думать-то? если в Мюллере нас ждут без предоплаты, давайте туда :) |
|
без предоплаты +1 |
| Может быть слегка наивно, но мечтаю о том дне, когда не в бир, а - Тихаус переводчики российские рекою потекут... (наивно, потому что в своих предпочтениях наши люди все же ближе к Германии, чем к Китаю). Как хорошо было бы посидеть среди сосен с чашкой чая за городом, а не на задымленной Тверской в душном чаде сигарет... |
|
Доброе утро, господа! Надо вам выпить кофейку и внимательно прочесть моё послание. Нас ждут в ДВУХ местах без предоплаты - Мюллер и За ПивОм. Ни в том, ни в другом я за последние три года не был, гарантировать сатисфакцию не могу. |
|
ой как завидно... как я тоже хочууууууу |
| А я пиво не пью, поэтому куда скажете) |
|
Dmitry G ага, и если что, недалеко Сухаревская, можно испа за чебуреками сгонять будет :) |
| Игорь Миг, если Вы предложите приятное место класса Тихаус, до которого не надо ехать 4 часа на электричке (чтобы среди сосен), думаю, найдутся желающие и там собраться... |
|
link 29.09.2009 8:38 |
|
I'm not sure about Muller but I'll try, просто это вообще сильно в стороне от всех моих передвижений в тот день. I'll do my best а что случилось с нейтральной территорией? |
|
Ну, сосны - не сосны, а вот живописное местечко в центре, и зелено. "Клуб "Ист" – крупнейший чайный клуб в Москве и во всей России. Располагается он в восточном крыле усадьбы графа Разумовского, соединяя в себе спокойное благородство старинного русского особняка и тонкую атмосферу китайской чайной. В клубе несколько чайных пространств: волшебная и теплая «Небесная Лодка», просторная и светлая «Аллея чайных ароматов», несколько отдельных комнат для чайных церемоний и переговоров, небольшой уютный зал для лекций, концертов и кинопоказов, а также своя харчевня. Летом во дворе клуба работают чайные беседки, где в самом центре Москвы Вы можете выпить чаю в размеренной атмосфере загородной дачи... " |
| а чай там стОит как шасси от самолёта или сравнимо с пивом в Бирхаусе? |
|
Клуб «ИСТ», к сожалению, прекратил своё существование. Обсуждение встречи перенесено в новую ветку: Аффтары, сюда больше непешите. |
|
Обсуждение встречи перенесено в новую ветку: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=204571&topic=0&l1=1&l2=2#topic |
| You need to be logged in to post in the forum |