Subject: столбы выветривания Доброе утро, подскажите, пожалуйста, варианты перевода - столбы выветривания (7 чудес России). Weathering stone columns or weathering pillars? Спасибо
|
the columns of erosion |
weathering pillars |
pillars |
http://blog.hotelclub.com/the-seven-wonders-of-russia/ Set in the Troitsko-Pecherskiy region, in the Komi Republic, the Columns of Erosion, or Manpupuner as they are known in Russia are one of the country’s most mysterious attractions. |
спасибо всем, так и не могу выбрать: и pillars устраивают и columns of erosion впечатляют. |
You need to be logged in to post in the forum |