|
link 20.08.2009 17:08 |
Subject: Названия спортивных команд?.. sport. Вечер добрый!В тексте встретилось следующее. (Контекст: два мужика, сидя в своей машине, смотрят игру в хоккей на больших экранах за пределами стадиона; дело происходит, судя по всему, в Атланте) 1: "WHEN YOU SAID WE WERE GOING TO GO SEE THE SENS AND THE THRASHERS PLAY I THOUGHT WE WERE ACTUALLY GOING TO BE INSIDE." 2: "WELL WHAT'S WRONG WITH THESE SEATS? THEY'RE PRETTY GOOD". Подозреваю, что "SENS AND THE THRASHERS" - названия команд, но, к сожалению, не могу определить, каких... Пли-и-из, хэлп! :) |
|
link 20.08.2009 17:16 |
Сергеич, большой-пребольшой спасиб! :) Очень выручили! |
You need to be logged in to post in the forum |