Subject: Ни один вопрос не был задан. ed. Пожалуйста, помогите перевести.Имеются в виду вопросы теста, на которые отвечают ученики. И вот, когда ученик не ответил ни на один вопрос, надо это написать. Заранее спасибо |
Tack Сформулируйте "по-русски" Ваш вопрос.:) Не понятно "что хочу"? |
перевести на английский фразу "Ни один вопрос не был задан." |
No question has been asked Not a single question has been asked |
Спасибо! |
|
link 13.06.2009 16:46 |
Так эти ученики в тесте задают вопросы или отвечают на вопросы? |
Я там вначале неправильно написало контекст. Ученикам задает вопросы тестирующая программа, но ее можно сразу выключить и она не успеет задать ни одного вопроса. Вот эту ситуацию и надо было перевести. |
Option: No question has been presented |
You need to be logged in to post in the forum |