 |
|
Subject: Water-soluble corrosion protection. описание различных хим. продуктов компании.Сначала идет фирменное название: ProtectWay SX Затем: Water-soluble corrosion protection. Что означает soluble? средство растворяется в воде или сама ржавчина при обработке (sorry за, быть может, глупые предположения) |
|
link 9.06.2009 11:43 |
| Имхо, водорастворимый антикоррозийный препарат |
| антикоррозийный препарат разве может растворяться водой?а если дождь пойдет?может быть это препарат,защищающий от водной коррозии? |
|
link 9.06.2009 12:57 |
| Да запросто, например при консервации оборудования. Плюс таких препаратов - нет необходимости в удалении консерванта при начале эксплуатации. (http://www.corrosionvci.com/pdf/Nox-Rust_9800.pdf) |
|
link 9.06.2009 13:03 |
| Хм, времени нет глубоко копать, но попадается еще такой вариант: водный компонент в таких препаратах испаряется, образуя защитную пленку. То есть подойдет вариант "на водной основе". Надо смотреть инструкцию. |
|
имхо: Водорастворимое средство защиты от коррозии Антикоррозионное средство, растворимое в воде, например, какой-нибудь ингибитор: |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |