DictionaryForumContacts

 lottadough

link 17.05.2009 17:34 
Subject: restriction or ceiling law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
to ensure that they are of equal rank in proportion to other obligations of the Surety,
have been obtained or made or fulfilled without any restriction or ceiling and are in full force and
effect.
Заранее спасибо

 d.

link 17.05.2009 17:56 
без ограничений [или пороговых значений]

 Alex16

link 17.05.2009 22:08 
по смыслу - "ceiling" - это ограничение объема обязательств
в остальном d. все разъяснил

 

You need to be logged in to post in the forum