Subject: pressure retaining components помогите перевести pressure retaining components.Спасибо. |
Может, источники давления. Вообще, контекст нужен |
Контекст: Solid 300 series stainless steels shall not be used for pressure retaining components of equipment due to the risk of internal and/or external chloride stress corrosion cracking. |
to retain pressure - удерживать / сдерживать давление |
Твердую нержавеющую сталь марки 300 не рекомендуется использовать для производства компонентов, предназначенных для удержания давления (имхо газовые амортизаторы и т.п.).... |
You need to be logged in to post in the forum |