 |
|
link 18.04.2009 7:05 |
|
Subject: кто такой Executive Chairman? Председатель правления?
|
|
link 18.04.2009 7:16 |
| Если я не ошибаюсь, то это тот человек, который одновременно выполняет функции председателя совета директоров (chairman of the board) и руководителя компании (chief executive officer). |
| Думаю, что исполнительный орган |
| Возможно, председатель именно того самого исполнительного органа, если он коллегиальный, посмотрите по тексту, что там имеется в виду. |
|
link 18.04.2009 11:03 |
| вообще то там Deputy Executive Chairman. Это письмо. Следует сразу после фамилии. |
| Напишите как есть - заместитель исполнительного председателя, видимо это просто должность подписанта. |
|
link 18.04.2009 11:38 |
| simurg, спасибо большое. |
| пожалуйста =) |
| You need to be logged in to post in the forum |