DictionaryForumContacts

 Kahale

link 5.05.2005 14:21 
Subject: если имеется такая возможность
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:В случае, если имеется такая возможность, просим вас направить нам предложение по стоимости такой транспортировки.

Заранее спасибо

 Romeo

link 5.05.2005 14:26 
If possible, we ask you...

 Casy

link 5.05.2005 14:32 
Pleasae forward ..... if such is/seems possible. (как вариант)

 Translucid Mushroom

link 5.05.2005 14:42 
Ышшо вариант - if it is suitable for you

 

You need to be logged in to post in the forum