DictionaryForumContacts

 annuxka

link 28.08.2006 14:24 
Subject: сидеть на двух стульях
Коллеги, есть ли немецкий эквивалент данного выражения?
Заранее спасибо

 tchara

link 28.08.2006 14:28 

 marcy

link 28.08.2006 14:32 
Eщё есть
auf zwei Hochzeiten tanzen.

 annuxka

link 28.08.2006 14:49 
спасибо!

 моно

link 29.08.2006 16:06 
auf 2 Stuhlen sitzen - тоже вполне употребительно.

 

You need to be logged in to post in the forum