 |
|
Subject: emergency ramp tech. Пожалуйста, помогите перевести.emergency ramp, тут же встречается такое понятие, как stop ramp Выражение встречается в следующем контексте: The drive is braked with the emergency ramp t14/t24. Once the stop speed is reached, the brake is applied. The output stage goes to high-resistance after the brake reaction time has elapsed. Заранее спасибо |
|
link 10.10.2008 16:10 |
| похоже на тормозной башмак, учитывая описание процесса как срочное торможение. |
|
рампа аварийного торможения имеется в виду плавное снижение скорости с определенным темпом "по рампе" (обычно линейной) Рампа - это профиль изменения скорости и рампа останова |
| You need to be logged in to post in the forum |