 |
|
Subject: welfare certificate Помогите пожалуйста перевести словосочетание WELFARE CERTIFICATE . Речь идет о лошадях, для перевозки животного необходим этот WELFARE CERTIFICATE, но это никак не HEALTH CERTIFICATE,чувствую ,что это что-то подобное, но понять никк не могу.Материал взят из законодательства ЕС. Спасибо большое заранее |
|
Насколько я понимаю, это Сертификат (гос. или иного органа) по защите животных. Например, в Швеции есть Агентство по охране животных, которое выдает такие сертификаты для перевозки в том числе и лошадок. |
| You need to be logged in to post in the forum |