Subject: chemical driver oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Fall protection for chemical drivers Заранее спасибо |
а поширше? |
нема контекста к сожалению......это название топика во внутренней сети одной нефтяной компании |
Ну в таком случае это может быть скажем... эээ... защита от падения с высоты водителей, перевозящих химические компоненты. Или защита от оседания активных химических агентов. \ Не знаю даже. |
Ну про водителей это вряд ли..... Но я тоже пришла к выводу, что это предотвращение выпадания химических реагентов....для снижения эффекта коррозии |
You need to be logged in to post in the forum |