Because of this history, KIGD does not consist of legal entities independent or separable from KIG’s other businesses and, as such, a number of entities engaged in the Development Activities also currently engage in other business activities (the “Non-Development Activities”).

Я понимаю, что в наш бедный язык вошло понятие "Девелоперская деятельность". Все бы ничего, но "Недевелоперская деятельность" - нонсенс.

Можно ли дать так:
1. Деятельность по освоению объектов недвижимости и
2. Деятельность, не связанная с освоением объектов недвижимости???

(или с застройкой [объектов недвижимости]?)