Subject: CMOS sensor, 1080i Пожалуйста, помогите перевести.CMOS sensor, 1080iВыражение встречается в следующем контексте: Both video cameras use a 2 megapixel CMOS sensor, which provides excellent quality video at a resolution of up to 1080i Заранее спасибо! |
Я смотрела эту статью в Мультитране. К сожалению, тот перевод, что там дан, мало подходит для видеокамеры |
да неужели? а по-моему вполне http://multitran.ru/c/m.exe?t=1105396_2_1 Для общего развития - http://electronics.howstuffworks.com/question362.htm ЗЫ: аббревиатуру переводить пожалуй не стоит, CMOS-матрица (CMOS-сенсор) вполне распространненое понятие. |
You need to be logged in to post in the forum |