 |
|
Subject: строительство Люди добрые, помогите,кто может!Вот уже несколько дней ломаю голову над такими фразами:The park is laid out in the formal arrangement, with a large central east-west axis. a secondary north-east axis bisects the park. Если кто разбирается в строительстве, помогите перевести.Заранее благодарю.Наташа |
|
Возможный вариант: План парка уже нанесен на чертеж; направление главной оси - с востока на запад, вторичная ось проходит через парк в направлении "север - восток". |
| Formal arrangement = симметричная планировка (разбивка) парка. |
| You need to be logged in to post in the forum |