DictionaryForumContacts

 EgorNM

link 31.01.2008 7:11 
Subject: ул. в Бельгии Hovenierstratt - как перевести
Помогите, пожалуйста, перевести название улицы в Бельгии Hovenierstratt

 Merc

link 31.01.2008 7:17 
а зачем вообще переводить!?

 kotechek

link 31.01.2008 7:20 
в какой части Бельгии улица? Во Фландрии или в Валлонии?

 EgorNM

link 31.01.2008 7:29 
неизвестно, просто есть название
Hoveniersstraat

 kotechek

link 31.01.2008 7:33 
жаль, тогда мало чем могу помочь, кроме транслитерации

 EgorNM

link 31.01.2008 8:05 
Помогите, пожалуйста с транслитерацией

 summertime knives

link 31.01.2008 8:12 
ул. Ховенирсстраат (ул. Садовая :-) )

 

You need to be logged in to post in the forum