 |
|
Subject: электротехника Пожалуйста помогите перевести следующие термины в разрезе перевода тендерной документации по Power transmission project:bay for line? bay for power transformer? coupling busbar? bay for metering? Спасибо. Также может кто-то подскажет ссылку на толковые документы на рус. или англ.яз или может глоссарии. |
| bay for metering - участок для эл. измерений. Далее вполне достаточно Мультитрановского словаря и знания основ электротехники. |
|
bay for line - секция/отсек для фазы(?) вам надо ПУЭ почитать |
|
Coupling busbar- сдвоенная шина bay for power transformer- трансформаторный участок |
| You need to be logged in to post in the forum |