 |
|
Subject: сокращения, счет из отеля hotels Помогите, пожалуйста, с переводом счета. Я во французском ни бум-бум. Что значат сокращения H и D в графе Tva. Tva, насколько я поняла, это НДС. А вот эти буквы?В конце счета маленькая табличка. Там опять таинственные буквы H D, но уже в графе Code. А еще не пойму, что значит Base HT и MtTva. Заранее спасибо! |
| Погадаю: Base HT base hors taxe - необлагаемая база, MtTva montant tva - сумма ндс. |
| Спасибо большое! Вот буквы эти, H и D, теперь бы разгадать. |
|
Приветствую, Из какой гостиницы счет (в смысле страна)? |
| Denisska: Из французской. Спасибо большое, приложу таблицу к счету. У меня такой расшифровки в счете нет. Еще бы знать, какая услуга какой буквой обозначается. Еще раз спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |