|
link 20.12.2007 9:56 |
Subject: will drive you nuts Помогите, пожалуйста, перевестиwill drive you nuts видимо это какая-то идиома, а вот как её перевести??? Контекст: Заранее спасибо |
сведет с ума доведет до ручки |
башню сорвет |
Вар.: Если у Вас есть какие-либо сомнения относительно сокрытия фактов нападения акул на людей, попытайтесь найти разузнать о пропавших без вести лицах. Ручаюсь, что Вы будет шокированы. |
You need to be logged in to post in the forum |