 |
|
Subject: насосно-компрессорная установка Подсобите, коллеги, плииииз.
|
| compressor/compressor unit |
| а не pumping unit? |
| Без контекста нельзя. Вполне вероятно что это compressor-type pump. |
|
Контекст такой: Идет перечисление: газонаполнительная станция СУГ (сжиженные углеводородные газы), насосно-компрессорные установки СУГ и горючих газов, находящиеся на открытых площадках. |
| М-да... Ну напишите compressor pumps - не в газ, так в бровь будет. |
| Премного благодарен, дружище!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |