 |
|
link 19.08.2007 16:47 |
|
Subject: safety statement This law imposes obligations on employers to safeguard the health and safety of employees and others, including the obligation to provide a Safety Statement.ЧТО ТАКОЕ SAFETY STATEMENT? И ЧТО ЗНАЧИТ В ДАННОМ КОНТЕКСТЕ "OTHERS?" Данный закон накладывает обязательства на работодателей по обеспечению охраны здоровья и безопасности работников и других---, включая обязательство по предоставлению Safety Statement---. |
|
Инструкция по ТБ всего-то сотрудников и других лиц |
|
Виталий, а Вы не пытались прежде, чем переводить, заняться терминологией по теме? Не многовато собственной работы Вы перекладываете на других? 25 вопросов за 7 часов — не смахивает ли на нахальство? |
|
Да, что вы Владимир, Есть "индивидуумы", до которых Виталию пока, еще далеко! А так парень для себя "открыл Мультитран"! - |
| Ну, вот ему первый урок. |
| You need to be logged in to post in the forum |