 |
|
Subject: самоустраняются Пожалуйста, помогите перевести.Правоохранительные органы, зачастую, просто самоустраняются, презрев свои обязанности по защите прав ребенка. Слово встречается в следующем контексте: из открытого письма против проведения гей-парадов. Заранее спасибо |
| law-enforcement authorities often go to shadow and abandon their duties to protect child rights |
| Law enforcement bodies often demonstrate their unwillingness to perform their duties and protect childrens' rights |
| Спасибо! |
|
link 19.08.2007 11:25 |
|
shy away from child protection responsiblities/duties withdraw from ... |
|
link 19.08.2007 12:42 |
| neglect their duties... |
| neglect хорошо |
| Всем спасибо еще раз! |
| You need to be logged in to post in the forum |