DictionaryForumContacts

 Bigor

link 5.07.2007 11:32 
Subject: Кислотность, мг КОН
подскажите, как переводится сабж

Кислотность, мг КОН на 100 см3 топлива, не более

спасибо

 _03

link 5.07.2007 11:36 

 N_N

link 5.07.2007 11:49 
только лучше бы acidity

 Kuno

link 5.07.2007 12:19 
Я не специалист по топливу, но как-то, вроде, не сочетается термин "кислотность" с КОН (едкое кали) -- веществом с противоположными кислотам свойствами -- щёлочью.

 N_N

link 5.07.2007 12:24 
здесь указывается количество мг щелочи, которое пошло на нейтрализацию тех кислот, которые содержатся в данном случае в топливе

 

You need to be logged in to post in the forum