Subject: Как будет? Какие вариантики на английскомЭто мы, не так ли? |
а что написано в учебнике? ;0) |
а полное предложение? что - мы? Это мы сделали? Или - это мы были? или что... |
Ну представь ты себя с кем-то на фото видишь и говоришь - Это мы, не так ли? |
Умник, ты бы хоть ответил раз в тему.... для Тумана |
Шото умник - притих.... |
единственное, что меня может расстроить, это когда вы, крупный специалист в области перевода, будете перебивать у меня и у других переводчиков заказы предлагая ставки 1-2 цента за слово. Во всем остальном испытывайте полную свободу, пилевайте в колодец, обизывайтесь.... :0) |
забавно, до чего нужно дойти системе российского образования, чтобы слово умник стало ругательным.... :0))) превед тобе, антоним умника! |
Да твоё расстроить меня ещё меньше волнует чем тебя... Ну, а твой вариант ответа снова не по теме, учебник штудируешь... |
А одним предложением? |
vwv - предупреждаю, прекратите комментарии и оскорбительные выпады в адрес отвечающих. Обсуждаем только переводы, а не участников. tumanov - избегайте ненужного флейма, помогайте или не помогайте аскеру, но без оскорблений даже в ответ. |